Preghiera per il Kosovo

In nome del padre, del figlio e del santo-Spirito!
Sacerdote: Preghiamo il signore.
Popolo: Kyrie eleison.
Sii premuroso alle lacrime di quelli che,
nel Kosovo, sono senza voce,
di quelli che sono nel dolore,
di quelli che soffrono il freddo e la fame,
e che non hanno nessun difesa contro le difficoltà.
Perdona Signore, coloro che violano
le tombe dei fedeli che riposano in te.
Perdona e benedici, O Santo,
i persecutori e gli avversari del vostro popolo innocente, senza difesa,
affamato, ed prostrato dal freddo.
O Signore, risveglia la compassione,
mio signore misericordioso,
di quelli che porteranno il sollievo a quelli
che soffrono in Kosovo in questo giorno:
i poveri, i mutilati, trascurati,
I tuoi bambini che hanno fame e freddo.
O Salvatore, beneamato Gesù Cristo,
garantisci a questi " più piccoli" che sono tuoi
che il soccorso sperato sta per giungere!
Fa sorgere una forte preghiera d' intercessione
per quelli che sono senza difesa.
Suscita una grande compassione in coloro che
hanno la volontà e la capacità di porgere aiuto.
Tu che sei un dio misericordioso,
esorta il tuo popolo fedele
ad imitare il buon Samaritano, in questo momento
di sofferenza del tuo popolo del Kosovo.
Noi tuoi fedeli, facciamo timidamente appello al tuo aiuto,
invochiamo la Tua benedizione sui nostri fratelli in difficoltà:
ancora una volta il Campo dei Merli
gronda del sangue degli innocenti.
Poiché sei il principe della pace
ed il salvatore delle nostre anime,
e noi ti rendiamo gloria, Padre, figlio e spirito santo,
ora e sempre ed ai secoli dei secoli. Amin!
Per le preghiere del Tuo santissimo padre,
Signore Gesù Cristo Dio nostro,
abbi pietà di noi e salvaci. Amin!
Santo Padre Néomartire Stéfano, prega Dio per noi!
Santo zar Mégalomartire Lazzaro, prega Dio per noi!
San Sava, prega Dio per noi!
Gloria a Dio per tutte le cose!

Tradotto dal francese dal sottoscritto giorni addietro,

solo non ricordo da quale blog o sito. Ma sicuramente uno amico.

P. Giovanni