DOMENICA 10 GIUGNO 2012

di TUTTI I SANTI

 Tono VIII

С высоты снизшел еси, Благоутробне, 

погребение приял еси тридневное,

 да нас свободиши страстей, 

Животе и воскресение наше,

 Господи, слава Тебе.

Иже во всем мире мученик Твоих, 

яко багряницею и виссом,

 кровьми Церковь Твоя украсившися, 

теми вопиет Ти, Христе Боже: 

людем Твоим щедроты Твоя низпосли, 

мир жительству Твоему даруй и

 душам нашим велию милость.

Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу.

Православныя веры поборниче, 

земли Российския печальниче, 

пастырем правило и образе верным,

 покаяния и жизни во Христе 

проповедниче, Божественных 

Таин благоговейный служителю

 и дерзновенный о людех молитвенниче,

 отче праведный Иоанне, 

целителю и предивный чудотворче, 

граду Кронштадту похвало 

и Церкве нашея украшение, 

моли Всеблагаго Бога умирити

 мир и спасти души наша.

И ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Иже нас ради рождейся от Девы, 

и распятие претерпев, 

Благий, испровергий смертию смерть,

 и воскресение явлей яко Бог, 

не презри, яже создал еси рукою Твоею;

 яви человеколюбие Твое, Милостиве, 

приими рождшую Тя Богородицу

 молящуюся за ны; и спаси, 

Спасе наш, люди отчаянныя.

КондакВоскрес из гроба, 

умершия воздвигл еси, 

и Адама воскресил еси, 

и Ева ликует во Твоем воскресении,

 и мирстии концы торжествуют 

еже из мертвых востанием 

Твоим, Многомилостиве.

Celebrazione delle Ufficiature:

Sabato 9 giugno 2012, Ore 17.00

VESPRO

Domenica 10 giugno 2012: Ore 10.00

DIVINA LITURGIA

  Chiesa Ortodossa 

 Patriarcato di Mosca
Parrocchia di
San Giovanni di Kronstadt
Palazzo Gallo - P.zza Vittorio Em. II 

(di fronte la pizzeria da Armando)
Castrovillari (cs)
Carissimi Fedeli Ortodossi di 

Castrovillari e del circondario, 

carissimi Arbëreshë  dei paesi viciniori,

(San Basile - Frascineto - Ejanina - Civita)

 come sempre vi aspetto numerosissimi,

 per celebrare con Voi le Ufficiature 

della Vostra Chiesa e della Vostra

 Santa Tradizione Ortodossa.
Per qualsiasi informazione chiamate

 il Parroco al: 3280140556