L'unità dell'Ortodossia nella SS. Trinità

Russia - L'unità dell'Ortodossia nella SS. Trinità

Sergiev Posad, 23 maggio 2010 – Nella festa della Santa Trinità, il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kyrill ha raggiunto il Monastero della Santa Trinità di San Sergio. Ad attendere il Primate ai cancelli del monastero c’erano l’arcivescovo Eugenio Vereysky, rettore dell’Accademia teologica e del Seminario, l’arcivescovo di Sergiev Posad Theognoste, vicario della Santa Trinità di San Sergio, il presidente del Dipartimento sinodale per le Comunicazioni, VR Legoyda, il capo del distretto di Sergiev Posad della regione di Mosca, VN Korotkov, il capo dell'amministrazione della città di Sergiev Posad, NV Maslov, il clero e gli abitanti del monastero, i pellegrini e gli abitanti di Sergiev Posad.
Al suo arrivo, il Patriarca Kyrill ha visitato la Cattedrale della Santissima Trinità, dove sono custodite le reliquie di San Sergio di Radonez. Qui è stato raggiunto da Sua Santità il Patriarca di Costantinopoli Bartolomeo I, accompagnato dal presidente del Dipartimento per le Relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, metropolita Hilarion Volokolamsky, da vescovi, sacerdoti e monaci. Poi, i due Primati, accompagnati dai vescovi di Costantinopoli e della Chiesa ortodossa russa, hanno raggiunto la cattedrale della Dormizione, dove hanno celebrato la Divina Liturgia.
Hanno concelebrato i metropoliti Michele di Austria, Ireneo Miriofitsky Peristasiysky ed Emmanuel, che accompagnano Sua Santità il Patriarca Bartolomeo I durante la visita alla Chiesa ortodossa russa, il metropolita Hilarion Volokolamsky; gli arcivescovi Eugenio Vereysky e Theognoste di Sergiev Posad; il vescovo Tikhon Podolsky, i membri della delegazione del Patriarcato di Costantinopoli nella dignità sacra, il vice presidente del Dipartimento per le Relazioni esterne della Chiesa, arciprete Nikolai Balashov, il segretario dell’Ufficio del Patriarcato di Mosca, abate Sawa (Tutun), il rettore dell’Istituto ortodosso russo San Giovanni Crisostomo, abate Pietro (Eremeev), il vice presidente del Dipartimento sinodale per i giovani della Chiesa ortodossa russa all’estero, arciprete Andrei Sommer, il capo del personale della Segreteria del Patriarca di Mosca e di tutta la Russia, monaco Antony (Sevryuk); il clero della Chiesa Ortodossa Russa.
Tra i fedeli, erano presenti il capo del distretto di Sergiev Posad della regione di Mosca, VN Korotkov, il sindaco della città di Sergiev Posad, NV Maslov, il capo del Dipartimento del Gabinetto del Presidente della Federazione russa nel Distretto Federale Centrale, MN Belogubova, il Consigliere del Presidente della Federazione Russa per lo sviluppo delle tecnologie innovative LD Reiman, il presidente del Dipartimento sinodale per le Comunicazioni VR Legoyda, i filantropi del Monastero della Santa Trinità di San Sergio, la delegazione delle organizzazioni giovanili dei Vescovi.
Dopo la Divina Liturgia, Sua Santità il Patriarca Kyrill, i vescovi e i sacerdoti della Chiesa ortodossa russa hanno celebrato i grandi vespri con la lettura di preghiere in ginocchio. Il Patriarca Bartolomeo ed i membri della delegazione del Patriarcato di Costantinopoli hanno pregato presso l'altare della Cattedrale della Dormizione.
Poi i Primati di Costantinopoli e della Chiesa ortodossa russa si sono scambiati parole di saluto.
Dopo il servizio, i due Primati hanno salutato dal balcone della residenza del Patriarca i numerosi pellegrini arrivati a Sergiev Posad per la festa della Santissima Trinità. Il Patriarca Bartolomeo ha impartito la benedizione, sottolineando di essere molto felice di pregare insieme a loro in quel giorno.
A sua volta, Sua Santità il Patriarca Kyrill ha detto: "La visita del Patriarca di Costantinopoli, il Patriarca ecumenico - il Primate della Chiesa, da cui abbiamo ricevuto la fede, è un evento storico. Quando più di mille anni fa il santo principe Vladimir fu battezzato, prese il battesimo della Santa Chiesa di Costantinopoli. E oggi, ci rallegriamo di essere qui nel giorno della Santissima Trinità insieme a Sua Santità il Patriarca Bartolomeo e di benedirvi. Il Signore protegga tutti voi! Vi benedico tutti! ".
Al termine della solenne liturgia nella cattedrale della Dormizione i Primati delle due Chiese hanno condiviso un pasto fraterno.
Rivolgendosi a Sua Santità il Patriarca Bartolomeo e alla delegazione che lo accompagna, il Patriarca Kyrill ha detto in particolare: "Di fronte all’enorme responsabilità che portiamo, dobbiamo andare avanti come una famiglia, per dare prova della vera pace. È per questo che sono così felice di vederla con noi oggi. Non si tratta solo di una visita di cortesia, percepiamo che non è così. Ogni protocollo va via per lasciare il posto alla preghiera comune davanti al trono di Dio, al nostro amore reciproco e alla nostra sincera disponibilità. E noi crediamo che il Signore, che copre le nostre debolezze e imperfezioni, sosterrà le nostre mani nel servizio zelante alla Chiesa ortodossa in tutto il mondo.
Nel nostro tempo, sono molto ben sviluppate le idee apocalittiche. Molte persone sono scioccate da ciò che accade nel mondo di oggi, nella sfera della moralità umana, della cultura contemporanea, e alcuni addirittura sono stupiti dalle conquiste della scienza e della tecnologia. In effetti, il mondo è diventato molto complesso, tante persone pensano che la fine del mondo sia vicina. Sappiamo che nessuno può sapere quando questo accadrà, ma dobbiamo fare di tutto per proclamare la pace di Dio, la verità.
Un novizio vede il suo superiore scavare nel giardino. Il novizio gli chiede: “Cosa stai facendo?” Egli rispose:“Sto scavando per ricevere i frutti di questo giardino”. Poi il novizio rivolge una domanda insidiosa: “Padre, se sa esattamente in che giorno viene il Signore, che faresti?" E il vecchio rispose: "Continuo a scavare il giardino". Questa è la Chiesa, nonostante tutte le circostanze difficili della vita. Più si coopera e si interagisce insieme, più forte è la nostra voce. E Dio non voglia che fino alla fine non ci distraiamo dalla cosa più importante nell’Ortodossia – la santa unità e attraverso questa unità superare tutte le prove del mondo.
Santità, con amore e gioia vi dò il benvenuto. Che Dio vi preservi da ogni male, rafforzi il vostro spirito e corpo per molti beati anni! "

(Fonte: Ufficio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Russia; www.patriarchia.ru; Decr ServizioComunicazione; www.mospat.ru)